脳腫瘍のご家族のためのハンドブック「はじめてのケア」

Orientation to Caregiving

はじめてのケア-大切な人が脳腫瘍と診断されたら-

このハンドブックは、脳腫瘍患者のご家族が直面する様々な問題について取り上げています。患者の病気の症状の管理や自宅や医療機関 でのケア、医療従事者とのコミュニケーション、感情的な苦痛への対処、ご自身のケアなどを含んでいます。

ご覧になりたい方へ

カリフォルニア大学サンフランシスコ校 脳腫瘍センター(UCSF Brain Tumor Center) 発行の日本語訳ハンドブックをご覧になりたい方は、リクエストフォームへご記入ください。リクエスト受付後、ダウンロードリンクをご案内します。
脳腫瘍患者のご家族のための「はじめてのケア」 無料ダウンロード
このフォームに入力するには、ブラウザーで JavaScript を有効にしてください。
名前
Email
どちらの章をダウンロードをご希望ですか?
現在は第4章+付録まで公開しています。複数選択が可能ですが、ダウンロードリンクは章ごとにメールで送付いたします。
あなたについて教えてください
handbookcover

目次

ご希望の章をお選びいただき、ダウンロードリクエストフォームにチェックを入れてください。(複数選択可能)

  • chapter1

    第1章 脳腫瘍を患った大切な人をケアするために

    ハンドブックの概要

  • null

    第2章 自宅でのケアの管理

    薬や医療記録の管理·ケア チームの調整など、家族のケアギバーが日常的に行っているケア内容について

  • null

    第3章 脳腫瘍に伴う症状と治療の副作用について

    一般的な脳腫瘍の症状と治療の副作用についての概要と誰にいつ助けを求めればいいのかの助言

  • null

    第4章 入院と外来診療の際にケアギバーが担う仕事について

    入院と外来診療の際にケアギバーが担う仕事について

  • appendix

    付録

    下記のリソースをプリントアウトしてご利用いただけます。

    • ケアギバーのチェックリスト
    • パーソナルケアメンバー情報
    • 既往歴シート
    • 治療記録
    • 月間プランナー
    • 週間プランナー
  • comingsoon

    COMING SOON! 第5章 子どもとパートナーと病気について話し合う

    ご家族とのコミュニケーションに役立つヒントの紹介

  • comingsoon

    COMING SOON! 第6章 医療費について

    医療費の支払いに利用できるさまざまな種類の健康保険、資格、援助についての紹介とともに、ご家族である患者の心強い代弁者になる方法についての説明

  • comingsoon

    COMING SOON! 第7章 将来のための計画をする

    終末期医療のために行うべき重要な計画や、財産設計についてのアドバイス

  • comingsoon

    COMING SOON! 第8章 ケアギバーのためのケア-身体の健康と幸福の維持-

    ケアギバー自身の幸福や希望を忘れずにいるための方法や、自分自身をコントロールし、バランスをとるための提案

医療チームから説明を聞いたうえで、記載されている内容を閲覧・使用してください。内容について、お気づきの点等あれば、スプラメンター株式会社へご連絡ください。よりよい資料を作成するため、適宜修正、更新して参ります。

脳腫瘍のケアギバーとお話してみませんか?

他の脳腫瘍ケアギバーは日々どのようにケアを提供しているか聞いてみませんか?1対1でお話ができるピアサポートをオンラインで提供しています。プロフィール写真をクリックして予約できます。

Keiko (啓子)
ピアサポーター, 失語症会話パートナー
  • 資格
    ピア・ハートセーバー/ 失語症会話パートナー
  • 立場
    患者の配偶者と親
  • 診断名
    腎臓がんステージ4/ 脳腫瘍 乏突起膠腫(ぼうとっきこうしゅ)
  • 診断日
    07/31/2007
  • 治療歴
    手術・放射線治療・標的療法
  • ご家庭の状況
    既婚
  • お子様の有無
    いる

ケアギバーの実体験ストーリーでヒントを得よう

病める時も、健やかなるときも: フリオのケアギバーとして

UCSFのプログラムメンバーのご夫婦の実話